“Imagem Distorcida”

E18 · 22 min · 2 out. 1985

Enquanto Lion-O e Tygra estavam fora com a aventura do clã tigre, o resto da equipe está de olho no Thundertank. Os gêmeos estão procurando um pouco de comida escondida, mas parece que Snarf os venceu pelos presentes. Panthro e Cheetara decidem usar isso como uma oportunidade para ensinar esses dois a sobreviver por conta própria.