The Returned

46 min · 9 mar. 2015

Moradores de uma cidade da região noroeste do Pacífico lutam contra o retorno de pessoas que estão supostamente mortas.

43 min · 16 mar. 2015

Tommy vê semelhanças entre um ataque que ocorreu na cidade e eventos que também aconteceram por lá em anos anteriores.

43 min · 23 mar. 2015

Camille arruma um jeito de sair de casa. De repente Lena se depara com uma cicatriz estranha nas costas.

46 min · 30 mar. 2015

Lena acusa Camille de machucá-la e vai parar no hospital. Rowan descobre que Tommy esconde um segredo.

43 min · 6 abr. 2015

Julie e Nikki se unem na busca por Victor. Tony faz uma confissão gera um grande impacto na vida de Adam.

45 min · 13 abr. 2015

Lucy se transforma em uma nova mulher após a recuperação. Juntos, Claire e Jack vão atrás de Lena.

42 min · 20 abr. 2015

Camille decide ajudar os pais do grupo de apoio. Victor se vê dividido entre Nikki e Julie.

43 min · 27 abr. 2015

O segredo de Clarie é descoberto. O suspeito pelo assassinato confessa o crime e faz revelações. Victor protege Julie.

43 min · 4 mai. 2015

Chloe corre perigo enquanto Pedro faz um anúncio que choca a todos. Helen define o plano que será colocado em ação.