“Quarta morte”

E04 · 25 min · 30 jul. 2010

O Dr. Ozaki tem uma reunião com a equipe da clínica e anuncia sua crença de que uma epidemia de origem desconhecida está presente na cidade e matou 19 pessoas. Ele pede que eles fiquem vigilantes ao procurar pessoas que exibam os sintomas conhecidos, mas não digam a ninguém com medo de iniciar um pânico em massa.