Redemption

46 min · 18 abr. 2022

A detetive Colette Cunningham recebe uma ligação de Dublin, onde foi nomeada parente próxima de sua filha assassinada, Kate, que desapareceu 20 anos antes.

46 min · 25 abr. 2022

Surpresa com sua última descoberta, Colette viaja até o hospital onde Stacey trabalhava para falar com quem a conhecia, na esperança de entender sua filha.

46 min · 2 mai. 2022

Depois de uma visita do crime organizado, Collette fica mais desconfiada do que nunca sobre o suposto suicídio de Stacey e junta pistas que apontam para um culpado.

45 min · 9 mai. 2022

Colette está convencida de que Stacey não cometeu suicídio, mas não tem provas suficientes. Apesar dos repetidos avisos do chefe, ela mesma continua a investigação. Mas a colega Siobhán descobre que Colette não foi totalmente honesta.

45 min · 16 mai. 2022

Colette trabalha em um caso que a coloca em contato com alguém que conheceu Stacey, abrindo uma nova pista.