“Capítulo 46”

E46 · 6 jan. 1975

Rudy explica que junto de Alvaro socorreu Lupe que parecia estar morta. Continuando a descrever a cena, ele conta da discussão que ouviu entre Braga e Lidia, ao mesmo tempo em que viu Astorige carregando Lupe ainda desmaiada para o jardim. Lourdes conta a Xavier, que um importante documento foi roubado e que Mahler mandou vigiar Roberta e Glorinha. Na festa, Mahler promete a Boneco melhorias de vida, enquanto Silvia e Alvaro, Cauê e Kiko conversam. Silvia desliga-se de Alvaro e Malher vai ao seu encontro. Silvia critica Cauê por ter confiado em Kiko enquanto Lidia conta a Laio as intenções de Helena em tirá-lo da festa.