“Episódio 9”

E09 · 60 min · 3 mar. 2013

O explorador antártico Ernest Shackleton chega para dar uma palestra na loja. No mesmo dia, o metrô é fechado quando um corpo é descoberto nos trilhos, resultando na chegada tardia de vários funcionários. A identidade do corpo envia uma onda de choque por toda a loja. Enquanto isso, Frank Edwards fica desapontado quando precisa de um favor, e a presença de Roddy Temple continua a causar problemas.