“Capítulo 18”

E18 · 60 min · 14 jun. 1980

Carlos Eduardo e Ivan saem para jantar na companhia de Fernanda e Marlene. No Roller Skate Center, Marcelo deixa de dançar com Vera para receber Marina, que chega, e por quem fica fascinado assim que a vê. Durante o jantar, Fernanda provoca Marlene beijando Carlos Eduardo, apaixonadamente. Marlene sente-se envergonhada por ter claramente demostrado seus ciúmes para Ivan. Tomando as dores de Marina — que é empurrada por Vera, na pista de patinação, Lelena defende a amiga e acaba brigando com Vera; em poucos minutos, a festa se transforma em confusão geral, com todos se agredindo e caindo no chão. A sós com Ivan, Marlene lhe confessa seu amor, não correspondido, por Carlos Eduardo. Depois da briga, Marcelo sai da pista, solidário com Marina e sua turma, e diz a Vera que não quer mais vê-la.